科研进展
当前位置: 首页 >> 科学研究 >> 科研进展 >> 正文
马清林教授团队翻译《文化遗产风险管理指南》
发布时间:2023年02月17日 14:42    作者:    点击:[]

近日,由中国博物馆协会资助,国际博物馆协会藏品保护委员会(ICOM-CC) 理事会理事、山东大学文化遗产研究院马清林教授,和中国博物馆协会副秘书长艾静芳组织策划,并由马清林教授团队成员、中国博物馆协会翻译的《文化遗产风险管理指南》正式出版发行。

文化遗产是独一无二、不可替代的,它们又是脆弱的,面临着不同的风险。因此,开展文化遗产风险管理,尽可能降低遗产资产面临的损失、保护珍贵的文化资源已成为迫切需求。文化遗产可能面临哪些迫在眉睫的风险呢?可能性最高的风险是什么?哪些风险会造成更大的损害?诸多问题亟需解决。

《文化遗产风险管理指南》是2016年《ABC法——一种文化遗产预防性保护的风险管理方法》的精简版本。此书内容涵盖文化遗产所处环境相关因素、识别风险、分析风险、评估风险、处理风险和监测六个方面,由加拿大文物保护研究所和国际文物保护与修复研究中心联合出版,已有英语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、法语、普通话6种版本在国际文物保护与修复研究中心(ICCROM)网站上发布。本指南以实例和图表作为支撑,为文化遗产风险管理提供科学模型与方法,为在相关领域工作的专业人员提供以简单方式研究风险的方法论,满足文化遗产风险管理的特定要求。

《文化遗产风险管理指南》纸质版由江苏凤凰文艺出版社发行,中国博物馆协会、国际文物保护与修复研究中心等网站同步发行电子版。翻译过程受到中国国家博物馆潘路研究员、故宫博物院曲亮研究员和北京科技大学魏书亚教授的帮助。

指南电子版链接:https://www.chinamuseum.org.cn/cma/webfile/upload/2023/01-11/09-05-380563580821090.pdf

【作者:许楚婧 审核:李志敏 编辑:孙士美】

上一条:研究进展丨大汶口文化时期瓮棺葬出土人骨的研究 下一条:李占扬教授在《人民日报》发表东非大裂谷考古纪实文章

关闭

友情链接
联系我们

山东大学环境与社会考古国际合作联合实验室

地址:山东省青岛市即墨区滨海路72号

邮编:266237

电话:0532-58631756

邮箱:whyc@sdu.edu.cn  [网站管理]